CO129-160 - Public Offices - 1872 — Page 318

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

316

2903

Trade in the vicinity of Hongkong.

My Lord,

Peking

Dec: 31/71

I have the honor to acknowledge Your Lordship's despatch n. 39 of the 18th Oct.

inclosing correspondence between Sir R. McDonnell Governor of Hongkong, & the Colonial Office upon the subject of the cruiser service newly established by the Canton Govt. for the surveillance of the Junk trade west of Hongkong & Macao.

The Regulations affecting this service were forwarded to me some time since by Mr. Hughes. I cannot doubt that he will have sent a copy of them to the Colonial Office - I have instructed him if he have not to send a copy to Hongkong immediately.

Your Lordship will observe that the Regulations

...

Your most obedient humble servant

人

no 283.

Earl Granville

Edit History

2026-05-20 22:09:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
316 2903 Trade in the vicinity of Hongkong. My Lord, Peking Dec: 31/71 I have the honor to acknowledge Your Lordship's despatch n. 39 of the 18th Oct. inclosing correspondence between Sir R. McDonnell Governor of Hongkong, & the Colonial Office upon the subject of the cruiser service newly established by the Canton Govt. for the surveillance of the Junk trade west of Hongkong & Macao. The Regulations affecting this service were forwarded to me some time since by Mr. Hughes. I cannot doubt that he will have sent a copy of them to the Colonial Office - I have instructed him if he have not to send a copy to Hongkong immediately. Your Lordship will observe that the Regulations ... Your most obedient humble servant 人 no 283. Earl Granville
Baseline (Original)
316 2903 Trade in the vicinity of Hongkong. M am, Sir. Your most obedient humble servant 人 по 283. my Lord, Peking Dec: 31/71 I have the honor to acknowledge I Lis despatch n. 39 of the 18th Oct. Y. L.'s inclosing correspondence between Sir R. InacDonnell governor of Houghong, & the flonial Office upon the subject of the cruiser service newly established newly established by the Cantoufoot for the surveillance of the Junk trade rast & macao. service west of Houghong The Regulations affecting this were forwarded to me some I cannot time since by W? Hughes doubt that he will have sent A copy of them to the [olonial for 5 - shave instructed him a if he have not to send copy to Honghong immediately. will observe that the Regulations Earl Granville
2026-05-20 22:09:34 · Baseline
View content

316

2903

Trade in the vicinity of Hongkong.

M

am, Sir.

Your most obedient

humble servant

人

по 283.

my Lord,

Peking

Dec:

31/71

I have the honor to acknowledge

I Lis despatch n. 39 of the 18th Oct.

Y.

L.'s

inclosing correspondence between Sir R. InacDonnell governor of Houghong, & the

flonial Office upon the subject of

the cruiser service newly established

newly established by

the Cantoufoot for the surveillance of

the Junk trade rast

& macao.

service

west of Houghong

The Regulations affecting this were forwarded to me some

I cannot

time since

by

W? Hughes

doubt that he will have sent

A

copy

of them to the [olonial for 5 - shave

instructed him

a

if

he have not to send

copy to Honghong immediately.

will observe that the

Regulations

Earl Granville

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.